热火总裁帕特·莱利最近上了《The Dan Le Batard Show》这档播客节目。聊到勒布朗·詹姆斯时，老头儿语气挺放松。“过去的就让它过去吧，”他说，“我们私交一直不错，真的。”然后他补了一句挺有意思的话——不能因为人家离开了热火，就觉得他在迈阿密那几年不够忠诚。这话听着像在替老詹说话，但仔细想想，莱利自己当年不也失望过么？他后来也承认，当初希望打造一个王朝，结果詹姆斯回了骑士，那确实有点遗憾。可如今再提这些，他倒是看开了，说“那些都已翻篇”。说起来，莱利这态度挺像老江湖的做派——该较真的时候较真，该放下的时候放下。毕竟，两个人都拿过冠军，也都有过摩擦，但时间久了，那些恩怨反倒成了谈资。